|
|
ACETRE
Etim. Del
árabe as-satl,
el vaso con asa, y este del latín
situla.
Caldero de agua bendita que se usa para las aspersiones
litúrgicas. El agua se recoge del acetre y se dispersa con el
hisopo. |
|
|
BOLSA DE CORPORAL
Donde se guarda el corporal una vez terminada la Santa Misa |
|
|
CALIZ
Etim.: latín calix, taza, copa, vasija donde se bebe.
Recipiente en forma de copa con ancha apertura. En la Liturgia
cristiana, el cáliz es el vaso sagrado por excelencia,
indispensable para el sacrificio de la Santa Misa ya que debe
contener el vino que se convierte en la Sangre Preciosísima de
Cristo.
El cáliz
nos recuerda ciertos pasajes bíblicos en los cuales Jesús asocia
a si mismo y de una nueva manera, el uso de una copa: los
discípulos ¨tomarán de la copa que Jesús tomarᨠ(Mc 10: 38). En
al Última Cena, la copa contenía vino que ¨es Su Sangre¨, y en
Getsemaní Jesús ora para que si es posible, se aparte de él ¨la
copa¨.
Su forma, materia y estilo
han variado
mucho en el curso de la historia. Los cálices solían ser de oro
y tenían a veces un valor extraordinario. Debe, preferiblemente,
para el cáliz metales preciosos. No puede ser hecho de ningún
material que absorba líquidos. El pie o soporte puede ser de
otra materia. El Cáliz debe consagrarse exclusiva y
definitivamente para el uso sagrado en la Santa Misa.
|
|
|
COPÓN
Vaso con tapa en que se conservan las Sagradas Hostias, para
poder llevarlas a los enfermos y emplearla en las ceremonias de
culto. En la actualidad los copones suelen ser de menos estatura
que los cálices para distinguirlos de estos. |
|
|
CORPORAL
Etim.: latín corporalis,
del cuerpo
Pieza cuadrada de tela sobre la que descansa la Eucaristía.
Sobre ella se pone la patena y el cáliz durante la Misa.
Antiguamente la Sagrada Hostia descansaba directamente sobre el
corporal desde el ofertorio hasta la fracción. También se pone
debajo de la custodia durante la Exposición del Santísimo.
Debe de ser de lino o cánamo y no de otro tejido. No debe llevar
bordado mas que una pequeña cruz. Para guardarlo debe doblarse
en nueve cuadrados iguales. |
|
|
CRISMERA
Vaso o
ampolla donde se guarda el crisma. |
|
|
CUSTODIA (ostensorio)
Etim. del latín custodia.
Recipiente sagrado donde se pone la Eucaristía de manera que se
pueda ver para la adoración. También se le llama
ostensorium, del
latín ostendere,
mostrar.
Hay gran variedad de tamaños y el estilos. Generalmente
alrededor de la Eucaristía se representan rayos que simbolizan
las gracias conferidas a los que adoran. |
| |
GREMIAL Etim.: del latín gremium,
regazo. Paño cuadrado
que se
ciñe el obispo durante
ceremonias litúrgicas, por ejemplo en el lavatorio de los pies
de la Misa del Jueves Santo. El gremial de seda y encaje para
las misas pontificas ya no se usa. Uno de lino u otro material
puede utilizarse.
HIJUELA Paño blanco que se coloca sobre
la patena (paño
circular),
o sobre el cáliz (paño
cuadrado). |
|
|
HISOPO Etim. del latín hyssopus;
este del griego y este del hebreo ’ezob.
Utensilio con que se esparce el agua bendita, consistente en un
mango que lleva en su extremo un manojo de cerdas o una bola
metálica hueca y agujereada para sostener el agua. Se usa con el
acetre. |
|
|
INCIENSO Etim.: del latín,
incensum, incienso.
Resinas aromáticas, en forma granulada o en polvo, que se
queman en el incensario durante algunas liturgias. Su humo tiene
fragancia. Cuando se bendicen son un sacramental. Quema incienso
significa celo y fervor; su fragancia: virtud; el humo que se
eleva: las oraciones que ascienden al cielo. Se usa en la Misa
para el libro de los Evangelios, el altar, el pueblo de Dios,
los ministros y el pan y el vino. Se usa también en la bendición
con el Santísimo, en procesiones.
INCENSARIO
Utencilio
para incensar en las ceremonias litúrgicas. |
|
|
LAVABO
Etim. Del
latín lavabo, lavaré,
primera persona del sing. del futuro de ind. de lavare
LUNETA
Etim.: de luna.
Pieza de oro, o dorada, en que se encierra la Sagrada Hostia
para ser expuesta. |
|
|
MITRA Utilizada por los
obispos en la liturgia, símbolo del episcopado. En el "Cæremoniale
Romanum" aparecen tres tipos de mitras: 1- la "mitra pretiosa"
para cuando se utiliza el Te Deum en el Oficio Divino, es la mas
ornamentada , 2- "auriphrygiata", para el adviento y la cuaresma
y 3- "simplex", para días de ayuno y penitencia, Viernes Santo y
funerales. |
|
|
NAVETA
Recipiente,
muchas veces en forma de pequeña nave, para el incienso que se
utiliza en las ceremonias. |
|
|
PALIA
Lienzo para
cubrir el cáliz |
 |
PATENA
Etim.: Latín, Patena.
Plato redondo donde se pone la Sagrada Hostia. Debe ser de metal
precioso como el cáliz y
también debe
ser consagrado exclusiva y definitivamente para el uso en la
Santa Misa. |
| |
PECTORAL
Del Latín, pectoralis. Cruz que llevan al pecho los
obispos. |
|
|
PURIFICADOR
Pequeño lienzo que utiliza el sacerdote en la Misa para
purificar el cáliz |
|
|
VELO HUMERAL
Paño que cubre los hombros
del
ministro cuando
lleva el Santísimo Sacramento en procesión o cuando da la
bendición con El. |
| |
VELO DEL CÁLIZ
El que cubre el cáliz fuera del ofertorio y el canon de la misa.
Es del mismo color litúrgico que los ornamentos. |
 |
VINAJERAS
Las vasijas para el vino y el agua que se usan en la Santa Misa.
Generalmente son de cristal y se colocan en una bandeja pequeña.
Es permitido que sean de otro material (bronce, plata, oro e
incluso de cerámica bien sellada) siempre y cuando puedan
dignamente contener los líquidos.
Usualmente
tienen asas y tapones. Son de diferentes estilos y tamaños.
Tradicionalmente, para evitar confusión al utilizarlas, las
vinajeras se gravaban las iniciales "V" y "A", por el latín
vinum y aqua.
Las
vinajeras junto con las hostias no consagradas pueden ser
llevadas en procesión por dos fieles y presentadas al sacerdote
durante el Ofertorio. |
| |
VIRIL
Etim. de vidrio.
Pieza redonda, tradicionalmente de cristal transparente
con borde de oro o dorado, en que se pone la Sagrada Hostia para
sostenerla en la Custodia. También se usa un viril para guardar
reliquias en un relicario. |
| |